العنوان الأصلي باللغة السويدية:
 تا فاست فابيان!
 فابيان قرد صغير يعيش في حديقة الحيوانات.لكن فابيان يحنّ الى أمه ووطنه في الغابة.يقرر فابيان أن يهرب. هل تمكن من ذلك ؟؟