العنوان الأصلي باللغة السويدية:
 تاريخ بينيس
 هذا الأدب المبهر يتبع ثلاثة أجيال من النحالين الماضي والحاضر والمستقبل ، ونسج قصة رائعة من علاقتهم بالنحل ، وأطفالهم وبعضهم البعض - خلف خلفية أزمة عالمية عاجلة.